1
00:01:07,320 --> 00:01:09,390
إيما، ماذا تفعلين؟

2
00:01:13,640 --> 00:01:15,949
هيا، علينا أن نبدأ العمل.

3
00:01:16,120 --> 00:01:17,394
اسرع.

4
00:01:18,560 --> 00:01:21,279
هل تقرأ مجلة؟
- لا.

5
00:01:22,680 --> 00:01:27,390
لا أفهم ما هو السيء في الأمر.
- أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا.

6
00:01:27,560 --> 00:01:30,597
كأخت أكبر
عليك أن تكون قدوة حسنة.

7
00:01:30,760 --> 00:01:33,274
أنا أبذل قصارى جهدي.

8
00:02:04,520 --> 00:02:07,956
قلت للتو مرحبا.
- إلى شخص خارجي.

9
00:02:08,120 --> 00:02:11,556
يمكنك أن تقول مرحبا ليعقوب.
- يدق.

10
00:02:11,720 --> 00:02:16,316
كان يقول: مرحباً إيما،
كيف حالك؟ نأمل أن تسير الأمور على ما يرام.

11
00:02:16,480 --> 00:02:20,598
أنا بخير أيضًا.
إنه يوم جميل، أليس كذلك؟

12
00:02:20,760 --> 00:02:25,959
كن سعيدًا لأنه لديه مشاعر تجاهك.
إنه رجل طيب.

13
00:02:26,120 --> 00:02:29,829
نأمل أن تجدي رجلاً كهذا بنفسك يومًا ما يا آبي.

14
00:02:34,440 --> 00:02:37,512
بناء على الرواية
بواسطة أناليزا دوجي

15
00:03:20,320 --> 00:03:23,517
الفطور جاهز.
- أنا قادم.

16
00:04:29,560 --> 00:04:31,915
أفكار السيدة سريعة.

17
00:04:32,080 --> 00:04:36,471
ينتقلون من الإعجاب إلى الحب
ومن الحب إلى الزواج.

18
00:04:37,960 --> 00:04:42,158
أنا عنيد ولا أخاف أبدًا
لآراء الآخرين.

19
00:04:42,320 --> 00:04:45,995
أنا شجاع مثل أي شخص
يحاول تخويفي.

20
00:04:46,160 --> 00:04:48,469
إيما، هل أنت هنا؟

21
00:04:50,360 --> 00:04:53,158
نعم يا أبي.
- إنه متأخر.

22
00:04:53,320 --> 00:04:56,278
والدتك سوف تكون قلقة.

23
00:04:56,440 --> 00:05:00,718
آسف يا أبي، لقد فقدت الإحساس بالوقت.
أنا قادم.

24
00:05:01,480 --> 00:05:06,190
أنت لست فتاة صغيرة بعد الآن.
ليس عليك أن تقرأ كتابك سراً.

25
00:05:10,000 --> 00:05:11,592
هل تعلم عن ذلك؟

26
00:05:11,760 --> 00:05:13,318
أنا أعرف ابنتي.

27
00:05:14,440 --> 00:05:17,079
أنت لم تقل شيئا أبدا.
- ماذا يجب أن أقول؟

28
00:05:17,240 --> 00:05:20,038
أن عليك أن تتصرف مثل أختك؟

29
00:05:22,000 --> 00:05:25,959
كنت أعرف عندما كنت صغيرا
كل ما كنت مختلفا.

30
00:05:33,720 --> 00:05:35,836
أنا أحاول أن أتصرف، يا أبي.

31
00:05:37,080 --> 00:05:39,435
أن تكون مثل البقية، حقًا.

32
00:05:40,320 --> 00:05:42,675
لا أعرف ما هو الخطأ معي.

33
00:05:45,400 --> 00:05:48,710
ليس عليك أن تخجل
لأنك مختلف.

34
00:05:49,480 --> 00:05:51,710
مختلف هو مجرد مختلف.

35
00:05:51,880 --> 00:05:54,110
لا يمكنك أن تكون ما لست عليه.

36
00:05:54,880 --> 00:05:57,348
ونعم علينا بحياة جميلة..

37
00:05:57,520 --> 00:06:01,354
و إن شاء الله
حياتك سوف تكون أكثر جمالا.

38
00:06:01,520 --> 00:06:04,398
عندما يطلب منك يعقوب الزواج منه.

39
00:06:09,120 --> 00:06:11,793
لا أعرف إذا كنت أريد الزواج منه.

40
00:06:11,960 --> 00:06:14,428
على الرغم من أنه قد يسأل.

41
00:06:15,920 --> 00:06:17,797
ماذا علي أن أفعل يا أبي؟

42
00:06:20,760 --> 00:06:24,355
لقد أرسلت لنا ابنة عمك ليديا آن رسالة
مكتوب.

43
00:06:24,520 --> 00:06:26,192
كيف حالها؟

44
00:06:26,360 --> 00:06:29,272
إنها بحاجة إلى مساعدة في المزرعة.

45
00:06:29,440 --> 00:06:36,357
إنه الموسم السياحي. سوف تفعل ذلك
مساعدتها إذا بدأت العمل هناك.

46
00:06:36,920 --> 00:06:38,558
وتغادر هنا؟

47
00:06:39,920 --> 00:06:43,230
يبدو أنك على وشك الانفجار.

48
00:06:43,400 --> 00:06:47,632
أنت مليء بالأسئلة، ومليء بالشكوك.

49
00:06:47,800 --> 00:06:50,633
هذه ليست الحياة التي أريدها لك.

50
00:06:52,920 --> 00:06:56,390
سأكون بعيدًا جدًا
منك ومن أمي وآبي.

51
00:06:57,320 --> 00:06:59,629
لا أعرف ماذا ستجد هناك.

52
00:06:59,800 --> 00:07:05,955
ولكن ربما الرحلة سوف تساعدك
لاتخاذ قرار مهم جدا.

53
00:07:07,560 --> 00:07:10,677
سوف نصلي
لعودتك الآمنة.

54
00:07:12,040 --> 00:07:13,712
شكرا لك يا أبي.

55
00:07:15,200 --> 00:07:17,395
وماذا عن جاكوب مولر؟

56
00:07:30,800 --> 00:07:32,631
صباح الخير يا يعقوب.

57
00:07:34,320 --> 00:07:37,835
مرحبا إيما، كيف حالك اليوم؟
نأمل جيدة.

58
00:07:38,000 --> 00:07:43,154
أنا بخير وأنت؟
- لا بأس، شكرا لسؤالك.

59
00:07:43,320 --> 00:07:46,039
إنه يوم جميل، أليس كذلك؟

60
00:07:47,280 --> 00:07:49,396
نعم إنه يوم جميل جداً

61
00:07:56,480 --> 00:07:58,038
مرحبا يعقوب.

62
00:08:04,640 --> 00:08:06,358
نحن بحاجة للحديث.

63
00:08:07,520 --> 00:08:09,317
لا أفهم.

64
00:08:09,480 --> 00:08:10,833
شكوك؟

65
00:08:11,360 --> 00:08:12,793
عن ماذا إذن؟

66
00:08:14,400 --> 00:08:15,628
كل شئ.

67
00:08:17,320 --> 00:08:18,594
عني أيضاً؟

68
00:08:23,280 --> 00:08:27,159
لماذا لم تقل شيئا؟
- اعتقدت أنها سوف تذهب بعيدا.

69
00:08:27,320 --> 00:08:31,029
ولكن هذا ليس هو الحال
ويجب أن أفعل شيئًا حيال ذلك.

70
00:08:31,200 --> 00:08:33,350
إذن أنت تغادر؟
- الخريف فقط.

71
00:08:33,520 --> 00:08:38,071
لمساعدة ابنة أخي في سحر
وخذ وقتًا للتفكير.

72
00:08:41,920 --> 00:08:44,514
لدي شيء لأقوله لك أيضا.

73
00:08:46,120 --> 00:08:47,175
ما هو؟

74
00:08:48,240 --> 00:08:50,037
لقد قررت...

75
00:08:51,040 --> 00:08:52,996
للانضمام إلى الكنيسة.

76
00:08:54,600 --> 00:08:58,354
يعقوب، أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

77
00:09:00,200 --> 00:09:03,715
إذا انضممت إلى الكنيسة،
سأتخذ زوجة.

78
00:09:03,880 --> 00:09:06,678
وهي أيضًا يجب أن تكون عضوًا في الكنيسة.

79
00:09:11,080 --> 00:09:13,992
أنت تعرف ما أشعر به تجاهك، إيما.

80
00:09:14,160 --> 00:09:16,594
يمكننا أن نعيش حياة جيدة هنا.

81
00:09:16,760 --> 00:09:20,639
بناء منزل، وتكوين أسرة.
-يعقوب أنا...

82
00:09:43,000 --> 00:09:44,797
أنا أؤمن بك يا إيما.

83
00:09:44,960 --> 00:09:46,678
أنت فتاة ذكية.

84
00:09:47,360 --> 00:09:49,874
سوف تتخذ القرار الصحيح.

85
00:09:51,040 --> 00:09:52,871
أتمنى لك رحلة سعيدة.

86
00:11:32,400 --> 00:11:33,469
إيما؟

87
00:11:34,360 --> 00:11:36,510
إيما ميلر؟
ابنة عم ليديا آن؟

88
00:11:37,400 --> 00:11:41,279
نعم أنا إيما.
- مرحبًا، أنا نوح ويفر.

89
00:11:41,440 --> 00:11:44,318
طلبت مني أن أقلك.
كيف كانت رحلتك؟

90
00:11:44,480 --> 00:11:46,755
بخير، شكرا لك.
- لطيف - جيد.

91
00:11:48,080 --> 00:11:51,755
سأنزع هذا من يديك
ويأخذك إلى المزرعة.

92
00:11:51,920 --> 00:11:53,239
شكرًا لك.

93
00:11:53,400 --> 00:11:54,549
من هنا.

94
00:12:00,200 --> 00:12:05,479
أول مرة في سحر؟
- لقد كنت هناك منذ وقت طويل.

95
00:12:06,320 --> 00:12:10,029
لم يتغير إلا القليل،
باستثناء السياح.

96
00:12:10,200 --> 00:12:12,919
هناك المزيد كل عام.
- وهذا ما أنا هنا من أجله.

97
00:12:13,080 --> 00:12:17,756
للمساعدة خلال الموسم المزدحم.
- هذا لطف كبير منك.

98
00:12:19,600 --> 00:12:24,230
أستطيع أن أعطيك جولة.
تظهر لك الحبال، إذا صح التعبير.

99
00:12:25,400 --> 00:12:28,870
شكرا لك، ولكنني أفضل أن أفعل ذلك بنفسي.

100
00:12:30,480 --> 00:12:31,833
كما تريد.

101
00:12:38,840 --> 00:12:41,035
هل أنت صديق ليديا آن؟

102
00:12:41,480 --> 00:12:44,756
ليفاي، زوجها، هو ابن عمي.

103
00:12:46,080 --> 00:12:47,877
في الواقع أكثر من الأخ.

104
00:12:51,240 --> 00:12:54,437
لا بد أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك
عندما مات.

105
00:12:54,600 --> 00:12:58,195
كان الأمر أصعب على ليديا آن
ومريم.

106
00:12:58,360 --> 00:13:02,194
مزرعتها كبيرة
لذلك أنا أساعد كلما كان ذلك ممكنا.

107
00:13:02,520 --> 00:13:04,397
هذا لطف كبير منك.

108
00:13:32,440 --> 00:13:34,954
أوه، أستطيع أن أفعل ذلك.
- لدي بالفعل لهم.

109
00:13:43,320 --> 00:13:46,357
كيف حالك يا عزيزتي؟
-ماري، أنا إيما.

110
00:13:46,520 --> 00:13:48,476
لدي شيء لك.

111
00:13:51,000 --> 00:13:52,228
لو سمحت.

112
00:13:59,240 --> 00:14:01,435
أنا أسميها مولي.
- اسم جميل.

113
00:14:01,600 --> 00:14:04,194
إنها صديقتك إلى الأبد الآن.

114
00:14:05,840 --> 00:14:08,673
مرحبًا إيما، من الجيد رؤيتك.
- أنت أيضاً.

115
00:14:08,840 --> 00:14:11,593
لدي شيء لك أيضا.

116
00:14:14,000 --> 00:14:17,072
أنا أصنعها بنفسي.
إنه جبن الماعز.

117
00:14:18,160 --> 00:14:20,879
فريدة جدًا.
أنا معجب.

118
00:14:21,040 --> 00:14:26,637
لقد أعددت الطعام. لديك
لابد وأنك جائع، تناول الطعام معنا يا نوح.

119
00:14:28,200 --> 00:14:30,668
هذا لطيف جدا، شكرا لك.

120
00:14:45,080 --> 00:14:48,038
يمكن للإنسان أن يفتخر
ولكن ليس عبثا.

121
00:14:48,200 --> 00:14:50,998
الكبرياء يدور حول آرائنا
عن أنفسنا.

122
00:14:51,160 --> 00:14:53,515
الغرور فيما يعتقده الآخرون.

123
00:14:53,680 --> 00:14:55,955
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

124
00:14:57,480 --> 00:14:58,549
ولم لا؟

125
00:14:59,240 --> 00:15:00,912
انها مظلمة تقريبا.

126
00:15:01,080 --> 00:15:03,674
ثم عليك أن تجهد عينيك كثيرًا.

127
00:15:04,560 --> 00:15:07,120
حسنا، أنا بخير، شكرا لك.

128
00:15:08,920 --> 00:15:10,797
كبرياء وتحامل.

129
00:15:11,640 --> 00:15:14,438
إليزابيث والسيد دارسي.

130
00:15:16,000 --> 00:15:20,630
أفضّلها أولاً
رواية العقل والشعور.

131
00:15:20,800 --> 00:15:21,915
هل تعرف هذا؟

132
00:15:22,600 --> 00:15:25,239
لا، أنا لا أعرف ذلك.

133
00:15:25,400 --> 00:15:29,188
التناقض الواضح بين إليانور
وشقيقتها.

134
00:15:29,360 --> 00:15:33,717
العقل وضبط النفس
مقابل العاطفة والعفوية.

135
00:15:33,880 --> 00:15:35,438
انها مثيرة للاهتمام.

136
00:15:37,080 --> 00:15:42,154
المكتبة لديها الكتاب.
في المركز، أستطيع أن أظهر ذلك.

137
00:15:43,040 --> 00:15:46,396
أستطيع أن أجد ذلك بنفسي
ولكن شكرا لك.

138
00:15:47,560 --> 00:15:48,754
صحيح.

139
00:15:56,120 --> 00:15:57,599
أتمنى لك أمسية سعيدة يا إيما.

140
00:16:22,800 --> 00:16:26,349
جميل جدًا أن يكون هذا هناك،
لقد كنت أرغب في قراءة هذا منذ أشهر.

141
00:16:28,480 --> 00:16:31,995
عليك أن تحجز الكتب خلال أسبوعين
تسليمها مرة أخرى.

142
00:16:50,120 --> 00:16:51,758
ليس مرة أخرى.

143
00:17:05,440 --> 00:17:06,759
أوه، انتبه.

144
00:17:08,560 --> 00:17:11,154
هل أنت بخير؟

145
00:17:12,160 --> 00:17:15,197
آسف، لم أقصد إخافتك.

146
00:17:15,360 --> 00:17:17,237
أنا آسف أيضا.

147
00:17:26,520 --> 00:17:28,909
ها هي صورتك...الهاتف.

148
00:17:31,280 --> 00:17:33,919
إنها صورة جميلة، هل هذه صديقتك؟

149
00:17:34,080 --> 00:17:38,835
طلب مني الزواج منه.
- مبروك.

150
00:17:39,000 --> 00:17:42,834
أوه لا، لقد انفصلت عنك.
انه لا يفهم.

151
00:17:45,080 --> 00:17:48,072
يقول أنه لا يزال يحبك.

152
00:17:48,640 --> 00:17:53,634
المدرسة الثانوية، الكلية،
والدينا، أصدقائنا.

153
00:17:53,800 --> 00:17:55,791
اعتقد الجميع أننا كنا مثاليين.

154
00:17:55,960 --> 00:18:00,715
في بعض الأحيان أتساءل عما إذا كان قد سأل
لأنه يعتقد أنه ينبغي أن يكون بهذه الطريقة.

155
00:18:02,200 --> 00:18:04,919
أنا لا أعرفك حتى وأنا أتجوّل فقط.

156
00:18:05,080 --> 00:18:06,991
لا، لا يهم.

157
00:18:08,280 --> 00:18:09,554
أحصل عليه.

158
00:18:09,720 --> 00:18:13,076
الأمر صعب كما يعتقد الجميع
لمعرفة أفضل.

159
00:18:13,240 --> 00:18:14,719
بالفعل.

160
00:18:16,040 --> 00:18:18,349
أنا إيما ميلر.
-كيلي بينيت.

161
00:18:18,520 --> 00:18:21,432
سعدت بلقائك، كيلي.
- أنت أيضاً.

162
00:19:03,880 --> 00:19:10,069
لقد كانت تتطلع إلى ذلك، لكنها
لم تلبي توقعاتها.

163
00:19:16,600 --> 00:19:21,435
مهرجان الخريفسباق الدودة الصوفية,
مزاد الجبن، مسابقة الحطاب

164
00:19:25,440 --> 00:19:27,874
أنا متأكد أنه عادي..

165
00:19:28,040 --> 00:19:32,989
أن معظمهم راضون
فيما يتعلق بنشاط معين.

166
00:19:33,160 --> 00:19:35,071
حقيقية أو متخيلة.

167
00:20:01,600 --> 00:20:04,910
يمكن أن يكون عيبا
ليكون على الحرس الخاص بك.

168
00:20:05,080 --> 00:20:10,359
إذا أخفت المرأة محبتها
إنها تخاطر بفقدانه.

169
00:20:32,800 --> 00:20:34,950
هذا من فضلك.
- بطبيعة الحال.

170
00:20:58,960 --> 00:21:02,430
لقد كافحت دون نجاح.
هذا لا يكفي.

171
00:21:02,600 --> 00:21:05,910
وسوف أشارك مشاعري
لا مزيد من القمع.

172
00:21:13,000 --> 00:21:16,310
كيف هربوا؟
- هيا بهذه الطريقة.

173
00:21:20,040 --> 00:21:23,510
من هنا.
- لماذا يستمر هذا في الحدوث؟

174
00:21:50,720 --> 00:21:53,075
الماعز.

175
00:21:53,240 --> 00:21:55,151
نعم الماعز.

176
00:21:58,880 --> 00:22:00,518
هل أنت بخير؟

177
00:22:01,320 --> 00:22:04,118
نعم، أنا معتاد على الماعز.

178
00:22:05,920 --> 00:22:08,832
حسنا، شكرا لمساعدتكم.
- لا تذكرها.

179
00:22:09,000 --> 00:22:14,757
أعطتني ليديا آن بعضًا من الجبن
الذي تصنعه لذيذ جدًا.

180
00:22:15,880 --> 00:22:17,677
حسنا، شكرا لك.

181
00:22:17,840 --> 00:22:20,434
لم يسبق لي أن ذاقت أي شيء مثل ذلك.

182
00:22:20,600 --> 00:22:24,639
قالت أن لديك مكونًا سريًا.

183
00:22:26,000 --> 00:22:30,596
إنه ليس سرًا حقًا،
أنا فقط لا أخبر أحدا.

184
00:22:30,760 --> 00:22:34,435
يجب عليك الانضمام
مع مزاد الجبن.

185
00:22:34,600 --> 00:22:38,070
نعم، رأيت لافتة معلقة في القرية.

186
00:22:38,240 --> 00:22:41,391
في العام الماضي سلمت قطعة واحدة
100 دولار يصل.

187
00:22:42,600 --> 00:22:44,238
هذا كثير من المال.

188
00:22:45,440 --> 00:22:50,116
وأتساءل عما إذا كان أي شخص في
شيبشيوانا المكون الخاص بك مفقود.

189
00:22:55,640 --> 00:22:57,756
لماذا تعتقد ذلك؟

190
00:22:58,280 --> 00:22:59,872
سأفتقدها.

191
00:23:01,120 --> 00:23:07,116
حتى لو كان هناك من ينتظرني
إذا كان هذا ما تسأل عنه...

192
00:23:07,280 --> 00:23:09,999
ثم لا يهم حقا.

193
00:23:10,160 --> 00:23:12,037
لأنني أفعل ما أريد.

194
00:23:13,880 --> 00:23:15,518
لقد قلت ذلك بالفعل.

195
00:23:16,640 --> 00:23:19,393
حسنا، الآن أنت تعرف.

196
00:23:22,160 --> 00:23:24,116
ماذا تريد؟

197
00:23:24,280 --> 00:23:25,554
آسف؟

198
00:23:25,720 --> 00:23:29,474
قلت أنك تفعل ما تريد.

199
00:23:29,640 --> 00:23:30,959
ماذا تريد؟

200
00:23:32,760 --> 00:23:36,036
عندما تغمض عينيك ماذا ترى؟

201
00:23:36,760 --> 00:23:37,875
إلى أين أنت ذاهب؟

202
00:23:39,400 --> 00:23:40,674
ماذا تريد؟

203
00:23:46,320 --> 00:23:47,673
شيء مختلف.

204
00:23:50,120 --> 00:23:51,473
أريد شيئا مختلفا.

205
00:23:52,800 --> 00:23:55,155
هل هذا سبب وجودك في سحر؟

206
00:23:55,320 --> 00:23:57,834
إلى مزرعة ابن عمك؟
- نعم.

207
00:23:58,440 --> 00:24:01,989
لكن...
- ولكن الأمر ليس مختلفا بما فيه الكفاية.

208
00:24:08,880 --> 00:24:10,472
أريد أن أرى المحيط.

209
00:24:13,440 --> 00:24:18,434
من المهم أن يكون لديك كلا العالمين
لنرى، الإنجليزية والأميش.

210
00:24:18,600 --> 00:24:20,113
لتعرف ما ينقصك.

211
00:24:20,880 --> 00:24:22,598
هل فعلت ذلك؟

212
00:24:22,760 --> 00:24:24,273
رأيت كلاهما؟

213
00:24:29,840 --> 00:24:31,671
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه.

214
00:24:58,680 --> 00:25:00,636
اعتقدت أن هذا هو أنت.

215
00:25:00,800 --> 00:25:05,396
إلى أين أنت ذاهب؟
- المزرعة على بعد بضعة كيلومترات.

216
00:25:05,560 --> 00:25:08,757
بضعة كيلومترات؟
هيا، سأعطيك المصعد.

217
00:25:08,920 --> 00:25:12,276
لا أريد أن أكون عبئا عليك.
- أنت لست.

218
00:25:12,440 --> 00:25:15,591
يعني هل مسموح لك الجلوس في السيارة؟

219
00:25:27,920 --> 00:25:29,990
ربما يكون لطيفا.

220
00:25:30,160 --> 00:25:34,073
للوصول إلى سيارتك
وأن تكون قادرًا على المغادرة إذا أردت.

221
00:25:34,240 --> 00:25:35,673
أعتقد ذلك.

222
00:25:38,240 --> 00:25:42,552
هل سبق لك أن ذهبت إلى البحر؟
- كل صيف مع عائلتي.

223
00:25:44,440 --> 00:25:46,396
قرأت ذات مرة في كتاب...

224
00:25:46,560 --> 00:25:50,189
أن صوت الأمواج
و رائحة الماء...

225
00:25:50,360 --> 00:25:52,828
الأفضل هو ما هو موجود.

226
00:25:53,000 --> 00:25:55,673
إذا كان بإمكاني القيادة، سأذهب إلى هناك.

227
00:25:55,840 --> 00:25:58,070
يمكنك، عليك فقط أن تذهب.

228
00:25:58,240 --> 00:26:01,391
ماذا؟
- نعم، شراء تذكرة عبر الإنترنت.

229
00:26:01,560 --> 00:26:05,553
ثم غدا سوف تشرب ماي تيس
على الشاطئ.

230
00:26:05,720 --> 00:26:08,109
ماذا تشرب؟

231
00:26:10,680 --> 00:26:12,557
لا تهتم.

232
00:26:13,400 --> 00:26:16,631
أنا على متن طائرة إلى ميامي.

233
00:26:16,800 --> 00:26:19,360
لم يسبق لي أن كنت بعيدًا عن المنزل
تم.

234
00:26:19,520 --> 00:26:21,556
إذن أنت لست من تشارم؟

235
00:26:21,720 --> 00:26:25,508
لا، أنا هنا وحدي هذا الخريف
لمساعدة ابنة أخي.

236
00:26:25,680 --> 00:26:29,514
أفعل نفس الشيء.
أنا أساعد في المكتبة...

237
00:26:29,680 --> 00:26:32,592
ومع عمتي.
لديها BandB.

238
00:26:33,360 --> 00:26:35,635
كلانا جاء من بعيد.

239
00:26:35,800 --> 00:26:39,031
ربما لدينا المزيد من القواسم المشتركة
مما نعتقد.

240
00:26:51,440 --> 00:26:53,476
واو، انظر إلى هذا.

241
00:26:53,640 --> 00:26:56,200
شخص ما جيد في البستنة.

242
00:26:56,360 --> 00:27:01,480
إذا كان لديك مساحة، ازرع شجرة فاكهة.
اعتني بها وجني الفوائد.

243
00:27:01,640 --> 00:27:05,599
وقول الأميش القديم.
يعني حقق أقصى استفادة منه.

244
00:27:06,840 --> 00:27:09,798
هذه كيلي بينيت، لقد أوصلتني.

245
00:27:09,960 --> 00:27:12,155
وهذه ابنة عمي، ليديا آن.

246
00:27:12,320 --> 00:27:14,276
عمتك هي إيرين أبوت.

247
00:27:14,440 --> 00:27:17,830
أنا أوصل الجبن لها.
الجبن لها، في الواقع.

248
00:27:18,000 --> 00:27:21,117
هل هذا الجبن الخاص بك؟
هذا عظيم.

249
00:27:21,280 --> 00:27:25,592
الضيوف يريدون شرائه بأنفسهم.
- الآن أنت تعرف أين تجده.

250
00:27:26,640 --> 00:27:29,598
المزيد من العملاء، تشرفت بلقائك.
- أنت أيضاً.

251
00:27:29,760 --> 00:27:31,716
هيا، سأريكم ما حولكم.

252
00:27:32,640 --> 00:27:33,993
فتاة الجبن، هاه؟

253
00:27:35,000 --> 00:27:36,991
هذا عظيم.
- شكرًا لك.

254
00:27:44,040 --> 00:27:47,669
حسناً، لن يهربوا بعد الآن.

255
00:27:47,840 --> 00:27:50,354
هذا ما قلته في المرة الأخيرة.

256
00:27:50,520 --> 00:27:54,832
نوح، هذه كيلي بينيت.
كيلي، هذا نوح ويفر.

257
00:27:57,480 --> 00:27:59,755
يعمل كيلي في المكتبة.

258
00:27:59,920 --> 00:28:04,471
هذا يلتهم الروايات كما لو كانت...

259
00:28:04,640 --> 00:28:06,995
لا أحد يريد أن يسمع ذلك.

260
00:28:09,360 --> 00:28:10,634
لدي شيء لك.

261
00:28:10,800 --> 00:28:12,119
لي؟

262
00:28:23,560 --> 00:28:25,278
أغمض عينيك.

263
00:28:25,440 --> 00:28:26,495
ماذا؟

264
00:28:27,200 --> 00:28:28,315
تعال.

265
00:28:30,840 --> 00:28:34,719
لا تكن سخيفا.
- لن أفعل، إنها هدية.

266
00:28:38,560 --> 00:28:40,596
إيما، هيا الآن.

267
00:28:40,760 --> 00:28:41,988
حسنًا، حسنًا.

268
00:28:43,160 --> 00:28:44,752
التف حوله.

269
00:28:50,480 --> 00:28:51,754
ما هذا؟

270
00:28:52,800 --> 00:28:54,472
كيف يبدو؟

271
00:28:56,400 --> 00:28:58,994
مثل نوع من الزئير.

272
00:29:00,240 --> 00:29:01,673
كما لو كانت على قيد الحياة.

273
00:29:02,880 --> 00:29:04,074
إنها أيضًا حية.

274
00:29:06,360 --> 00:29:08,555
لكنه ليس حيوانا.

275
00:29:10,000 --> 00:29:11,911
حسنا، ما هو؟

276
00:29:15,040 --> 00:29:16,439
انها لك.

277
00:29:19,880 --> 00:29:21,199
إنه البحر.

278
00:29:28,280 --> 00:29:29,872
شكرًا لك.

279
00:29:36,560 --> 00:29:39,472
واو، ماذا عن ذلك؟

280
00:29:40,240 --> 00:29:41,389
ماذا تقصد؟

281
00:29:41,560 --> 00:29:44,358
نوح.
زوج، صديق؟

282
00:29:45,280 --> 00:29:49,159
لا، زوج ليديا آن
توفي العام الماضي.

283
00:29:49,320 --> 00:29:51,959
وكان ذلك ابن عم نوح
وكانوا قريبين جدًا.

284
00:29:52,120 --> 00:29:54,918
يساعد في المزرعة عندما يستطيع.

285
00:29:55,080 --> 00:29:56,513
إنه رجل طيب.

286
00:29:56,680 --> 00:29:59,717
يجب أن يكون جيدًا في الكثير من الأشياء.
-كيلي.

287
00:29:59,880 --> 00:30:02,952
هيا، وكأنك لم تعتقد ذلك أبدا.

288
00:30:03,720 --> 00:30:07,269
لا، أنا...
أنا لا أراه بهذه الطريقة.

289
00:30:07,440 --> 00:30:12,230
أنا متأكد من أنه يراك بهذه الطريقة.
- لا، لا تكن سخيفا.

290
00:30:12,400 --> 00:30:15,631
الرجل عقد قذيفة على أذنك.

291
00:30:15,800 --> 00:30:17,518
إنها قصة طويلة.

292
00:30:17,680 --> 00:30:19,750
من الصعب أن أشرح.

293
00:30:20,520 --> 00:30:27,312
نعم، حسنًا، إذا قابلت شخصًا كهذا،
ربما حياتي ستكون مختلفة.

294
00:30:28,960 --> 00:30:30,598
جاء في الكتاب المقدس:

295
00:30:30,760 --> 00:30:34,150
اخرج من بينهم،
وفصلوا أنفسكم.

296
00:30:34,320 --> 00:30:39,599
لمقاومة الإغراءات،
نحن نغلق بقية العالم.

297
00:30:39,760 --> 00:30:43,833
إغواء؟
- أي شخص ليس الأميش.

298
00:30:45,320 --> 00:30:49,029
لذا فهم ليسوا سعداء بتواجدك معي.

299
00:30:49,200 --> 00:30:52,431
لدي دائما لي
كما شعر الإنجليز.

300
00:30:52,600 --> 00:30:54,397
دخيل.

301
00:30:54,560 --> 00:30:58,269
أحب بيتي وعائلتي..

302
00:30:58,440 --> 00:31:01,671
لكن ملابسي وأشيائي
التي تجذبني...

303
00:31:01,840 --> 00:31:04,877
أريد فقط المزيد من الألوان في حياتي.

304
00:31:05,040 --> 00:31:07,873
لا يبدو هذا كثيرًا لنطلبه.

305
00:31:08,040 --> 00:31:11,112
يبدو الأمر كما لو كنت تريد امتلاك العالم.

306
00:31:11,280 --> 00:31:13,874
والآن يجب أن أقرر.

307
00:31:14,920 --> 00:31:16,558
تقرر ماذا؟

308
00:31:19,360 --> 00:31:22,796
أنا لست هنا فقط من أجل ابنة أخي
للمساعدة.

309
00:31:22,960 --> 00:31:26,430
ولكن أيضا أن تقرر
المسار الذي سأتبعه.

310
00:31:30,040 --> 00:31:33,032
لقد قمت في كثير من الأحيان بالاختيار الخاطئ.

311
00:31:33,200 --> 00:31:35,760
هذا جزء من النمو.

312
00:31:36,680 --> 00:31:39,148
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها إيماننا.

313
00:31:39,320 --> 00:31:42,517
انها صارمة.
لدينا خيار.

314
00:31:43,720 --> 00:31:50,273
يمكنني الانضمام إلى الكنيسة، والزواج
والتمسك بقواعدنا.

315
00:31:50,440 --> 00:31:54,399
أو يمكنني الخروج إلى العالم
وأحاول أن أجد طريقي.

316
00:31:56,360 --> 00:32:00,558
ولكن إذا قمت بذلك،
قد لا يكون هناك طريق للعودة.

317
00:32:00,720 --> 00:32:03,188
من الصعب العودة.

318
00:32:10,840 --> 00:32:12,910
إيما، تعالي هنا.

319
00:32:13,080 --> 00:32:14,638
انا بحاجة الى مساعدتكم.

320
00:32:29,200 --> 00:32:33,716
كيف كان أسبوعك الأول في المكتبة؟
- عظيم.

321
00:32:33,880 --> 00:32:38,670
الجميع لطيف جدا.
التقيت بفتاة الأميش.

322
00:32:38,840 --> 00:32:42,037
انها حلوة جدا
وأحب جين أوستن تمامًا.

323
00:32:42,200 --> 00:32:47,069
هذا لا يبدو الآميش جدًا.
- نعم، من الواضح أن لديها شكوك.

324
00:32:47,240 --> 00:32:53,679
لكن من الجميل التحدث مع شخص ما
من لا يهتم بإينستاجرام.

325
00:32:53,840 --> 00:32:59,915
يرى؟ لقد كنت خائفًا جدًا لدرجة أنك
سوف افتقد أصدقائك من المدينة.

326
00:33:00,080 --> 00:33:03,356
نعم، لقد بدأت أحب المكان هنا أكثر فأكثر.

327
00:33:03,520 --> 00:33:05,238
هكذا تسير الحياة.

328
00:33:05,920 --> 00:33:09,151
اتخاذ طريق جديد
ويمكنك تكوين صداقات جديدة.

329
00:33:09,320 --> 00:33:11,914
عليك فقط أن تكون منفتحًا عليها.

330
00:33:12,080 --> 00:33:14,992
سيكون لطيفا
إذا تركني نيك وحدي.

331
00:33:15,160 --> 00:33:18,357
انه لا يتوقف.
- لا تقلق عليه.

332
00:33:18,520 --> 00:33:21,671
كان ذلك الغبي ذكيا
أن أترك خلفك.

333
00:33:30,400 --> 00:33:32,356
أعلم أن الأمر صعب.

334
00:33:33,120 --> 00:33:36,237
لكن الأمر يصبح أسهل،
أعدك بذلك.

335
00:33:36,400 --> 00:33:37,674
أتمنى ذلك.

336
00:33:39,440 --> 00:33:42,477
يمكن للجميع العثور على شيء خاص هنا.

337
00:33:45,120 --> 00:33:47,076
نأمل أن تجد لك أيضا.

338
00:34:01,840 --> 00:34:04,308
مغلق

339
00:34:11,560 --> 00:34:13,994
تلك الفتاة الإنجليزية، كيف تعرفها؟

340
00:34:15,840 --> 00:34:20,914
لقد فقدت هاتفها
لقد وجدت ذلك وبدأنا نتحدث.

341
00:34:21,080 --> 00:34:23,310
هل لديك شيء مشترك؟

342
00:34:23,480 --> 00:34:25,630
هل ستقابلها مرة أخرى؟

343
00:34:25,800 --> 00:34:28,553
لا أعرف، ربما.

344
00:34:31,760 --> 00:34:34,672
اسمعي، كيلي لطيفة حقًا.

345
00:34:34,840 --> 00:34:36,592
أنت تعرف عمتها.

346
00:34:36,760 --> 00:34:40,958
أبيع لها الجبن الخاص بي.
يجب ألا تنسى من أنت.

347
00:34:41,120 --> 00:34:44,351
هذه هي الطريقة التي يبدأ بها.
- ماذا؟

348
00:34:44,520 --> 00:34:48,718
أنا أعرف عن هذا أكثر مما تعتقد.
الجمع بين العالمين.

349
00:34:48,880 --> 00:34:52,350
لقد رأيت هذا من قبل،
مع شخص قريب مني.

350
00:34:53,880 --> 00:34:54,949
ماذا؟

351
00:34:56,400 --> 00:34:57,515
من؟

352
00:34:58,840 --> 00:34:59,895
من؟

353
00:34:59,960 --> 00:35:03,316
هذا ليس بالنسبة لي أن أقول.
لكني أقول هذا:

354
00:35:03,480 --> 00:35:05,789
لا ترتكب نفس الخطأ.

355
00:35:05,960 --> 00:35:07,916
ما الذي تتحدث عنه؟

356
00:35:09,040 --> 00:35:12,316
أضع المزيد من الجبن
ويتم بيع كل شيء.

357
00:35:12,480 --> 00:35:14,755
عليك أن تبذل المزيد من أجل الغد.

358
00:35:16,200 --> 00:35:19,636
نوح يعتقد أنني في مزاد الجبن
يجب أن تشارك.

359
00:35:19,800 --> 00:35:21,950
نوح رجل ذكي.

360
00:35:22,120 --> 00:35:24,509
يمكن أن تسفر عن القليل جدا.

361
00:35:25,360 --> 00:35:28,238
المال لوالدك
وبقية عائلتك.

362
00:35:29,240 --> 00:35:30,468
بشكل طبيعي.

363
00:35:35,520 --> 00:35:39,229
لو كنت في حالة حب،
ثم لا يمكن أن أكون أكثر عمى.

364
00:35:39,400 --> 00:35:42,790
لكن الغرور كان حماقتي
ليس الحب.

365
00:36:31,320 --> 00:36:33,276
أنت هادئ جدًا هذا الصباح.

366
00:36:34,080 --> 00:36:36,036
أستطيع أن أغني إذا كنت تريد.

367
00:36:36,200 --> 00:36:39,272
ما هي النشيد المفضل لديك؟
- لا تهتم.

368
00:36:39,440 --> 00:36:40,793
أنا أمزح.

369
00:36:45,960 --> 00:36:52,274
عندما عملت في الحقول، سألت نفسي
وتساءلت أيضا أين ذهبت الطائرات.

370
00:36:52,440 --> 00:36:54,112
ما فاتني.

371
00:36:54,280 --> 00:36:56,874
حتى بدأت بالبحث عن الإجابات.

372
00:36:57,640 --> 00:36:59,232
رأيت أماكن جديدة.

373
00:37:00,120 --> 00:37:01,473
لكنك عدت.

374
00:37:04,760 --> 00:37:11,313
تبحث طوال حياتك عن شيء ما
يجيب على كل ما تبذلونه من الشكوك.

375
00:37:13,640 --> 00:37:17,519
ولكن في النهاية تبين أن هذا هو الجواب
كان هنا بالفعل.

376
00:37:20,280 --> 00:37:21,793
ولكن هذا أنت.

377
00:37:22,520 --> 00:37:24,954
لا أعرف حتى الآن ما هو الجيد بالنسبة لي.

378
00:37:25,120 --> 00:37:30,114
أشارك هذا معك لتوفير كل هذا الوقت الضائع
للحفظ.

379
00:37:30,280 --> 00:37:33,238
كل الطرق المسدودة.
- لا تعفيني.

380
00:37:33,920 --> 00:37:36,036
أريد أن أرى العالم بنفسي.

381
00:37:36,760 --> 00:37:38,557
اتخاذ خياراتي الخاصة.

382
00:37:42,000 --> 00:37:45,515
وآمل مخلصا أن تجد ذلك
ما الذي يجعلك سعيدا.

383
00:37:57,720 --> 00:38:02,350
الأمر ليس بهذا السوء،
سأساعدك عندما تدخل.

384
00:38:05,400 --> 00:38:09,109
صباح الخير، كيف حالك اليوم؟
- جيد، شكرا لك.

385
00:38:10,000 --> 00:38:13,470
يجب أن تكون إيما،
لقد ذكرك كيلي.

386
00:38:15,400 --> 00:38:18,119
أشعر وكأنني أعرفك بالفعل.
- حقيقي؟

387
00:38:18,280 --> 00:38:23,400
بالنظر إلى كل ما قاله كيلي
ثم تلك الجبنة الرائعة التي لك.

388
00:38:23,560 --> 00:38:25,949
شكرًا لك.
- هل لديك المزيد معك؟

389
00:38:26,120 --> 00:38:27,155
بالتأكيد.

390
00:38:27,320 --> 00:38:29,197
عظيم.

391
00:38:29,360 --> 00:38:32,477
هل كيلي هناك؟
- إنها وراء.

392
00:38:33,400 --> 00:38:35,550
ربما تكون سعيدة برؤيتك.

393
00:38:38,080 --> 00:38:42,915
آسف لمجرد مروري و
جميع الرسائل، ولكن كان علي أن أراك.

394
00:38:43,080 --> 00:38:45,878
أريدك أن تغادر.
- أعطني فرصة.

395
00:38:46,040 --> 00:38:49,350
لا، لن تحصل على المزيد من الفرص.
انتهى.

396
00:38:49,520 --> 00:38:51,397
أنا أهتم بك فقط.

397
00:38:52,920 --> 00:38:54,558
أنا فقط أحبك.

398
00:38:54,720 --> 00:38:58,872
كلانا يعلم أن هذا ليس صحيحا.
- لقد تغيرت.

399
00:38:59,040 --> 00:39:00,996
لقد وثقت بك.

400
00:39:01,160 --> 00:39:03,958
لقد أذلتني،
الجميع يعرف ذلك.

401
00:39:05,280 --> 00:39:08,511
لا أريد أن أكون معك،
أردت أن أترك كل شيء خلفي.

402
00:39:08,680 --> 00:39:12,150
لا يمكنك أن تقصد هذا.
هذه أرض زراعية.

403
00:39:13,280 --> 00:39:15,111
ليس لديك شيء هنا.

404
00:39:17,400 --> 00:39:19,038
في الواقع نعم.

405
00:39:19,960 --> 00:39:22,110
أنا أحب ذلك هنا.

406
00:39:22,280 --> 00:39:25,317
أنا سعيد مع أصدقائي،
مع ما أشعر به.

407
00:39:25,480 --> 00:39:28,790
وأنت لست جزءا من ذلك.
- هيا الآن.

408
00:39:28,960 --> 00:39:33,112
نيك، توقف.
- جئت، أعطني بعض الاهتمام.

409
00:39:33,280 --> 00:39:35,430
دعني أذهب.
- لا يكون من الصعب جدا.

410
00:39:35,600 --> 00:39:39,115
كيلي، ها أنت ذا.
- نحن مشغولون هنا.

411
00:39:39,280 --> 00:39:41,669
أنا إيما، صديقة كيلي.

412
00:39:41,840 --> 00:39:44,513
اسمي نيك وأنا لا أهتم بذلك.

413
00:39:44,680 --> 00:39:46,910
لم انتهي بعد.
- أنت تؤذيني.

414
00:39:47,080 --> 00:39:48,672
البقاء بعيدا عن ذلك.
- اتركه.

415
00:39:48,840 --> 00:39:50,637
هل أنت بخير يا إيما؟

416
00:39:51,440 --> 00:39:53,431
عظيم، واحد آخر.

417
00:39:53,600 --> 00:39:55,909
اترك ذراعها.
- وإلا؟

418
00:40:14,640 --> 00:40:15,914
لا تهتم.

419
00:40:18,880 --> 00:40:21,838
أتمنى لك حياة سعيدة
مع أصدقائك الجدد.

420
00:40:26,680 --> 00:40:28,033
هل أنت بخير؟

421
00:40:34,760 --> 00:40:36,512
أنا آسف جدا.

422
00:40:39,080 --> 00:40:40,877
لدي فكرة.

423
00:40:41,360 --> 00:40:42,429
تعال.

424
00:41:21,400 --> 00:41:23,550
مرحباً

425
00:41:28,800 --> 00:41:31,678
هل يمكنني الوصول إلى تشارم من هنا؟

426
00:41:31,840 --> 00:41:35,116
حوالي ثلاثة كيلومترات فقط
بهذه الطريقة.

427
00:41:35,280 --> 00:41:41,230
بالمناسبة، لدي جميع قطع الاختبار
أكلت بعض الجبن الخاص بك.

428
00:41:47,000 --> 00:41:49,389
هل ستشارك في المزاد غدا؟

429
00:41:51,800 --> 00:41:54,109
نعم.
- هل فعلت ذلك؟

430
00:41:55,280 --> 00:41:56,429
بالفعل.

431
00:41:57,240 --> 00:41:58,832
حسنًا، إنه ممتاز.

432
00:41:59,000 --> 00:42:00,433
تماما مثل الصانع.

433
00:42:02,760 --> 00:42:05,957
لا ينبغي أن تقول أشياء من هذا القبيل.
- لا؟

434
00:42:06,120 --> 00:42:07,997
ولا حتى لو كان هذا صحيحا؟

435
00:42:08,160 --> 00:42:10,720
أنت لا تعرفني حتى.
- ما اسمك؟

436
00:42:10,880 --> 00:42:12,996
إيما ميلر.

437
00:42:13,880 --> 00:42:15,359
آندي نيفينز.

438
00:42:17,600 --> 00:42:21,593
أنا محرر النبيذ،
الجبن وتناول الطعام، مدونة.

439
00:42:23,320 --> 00:42:27,996
أنا لا أقضي الكثير من الوقت
خلف جهاز الكمبيوتر.

440
00:42:28,840 --> 00:42:34,517
لم نكتب عن
الآميش والجبن، هل يمكنني إجراء مقابلة معك؟

441
00:42:35,760 --> 00:42:40,754
هل تريد مقابلتي؟
- نعم للمزاد. في الساعة الثانية؟

442
00:42:43,120 --> 00:42:44,712
لا أعرف.

443
00:42:44,880 --> 00:42:48,555
لقد سافرت كثيرًا،
تؤكل في أفضل المطاعم.

444
00:42:48,720 --> 00:42:52,474
وسيكون إجراميا
للحفاظ على سر الجبن الخاص بك.

445
00:42:53,920 --> 00:42:55,319
أنت تضايقني.

446
00:42:55,720 --> 00:42:57,039
رهان؟

447
00:43:01,280 --> 00:43:03,430
أنت مشغول.

448
00:43:03,600 --> 00:43:07,070
هذا هو رقمي.
اتصل بي، سأبقى في المدينة.

449
00:43:07,240 --> 00:43:09,390
ليس لديك هاتف.
- لا.

450
00:43:09,560 --> 00:43:12,950
لا يهم، فقط تحدث معي
للمزاد.

451
00:43:17,680 --> 00:43:19,272
سوف أراك هناك.

452
00:43:33,920 --> 00:43:39,631
هل هذا للمزاد؟
- نعم، أحاول ألا أفكر في الأمر.

453
00:43:47,000 --> 00:43:50,197
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- بطبيعة الحال.

454
00:43:50,360 --> 00:43:55,309
عندما قابلت ليفاي
هل عرفت على الفور أنه هو الشخص؟

455
00:43:57,160 --> 00:44:01,995
كنت أعرف أنه كان واحدا
أنني أردت دائمًا أن أقول كل شيء.

456
00:44:02,160 --> 00:44:05,470
وكان دائما يريد أن يسمع
ما كان علي أن أقول.

457
00:44:06,520 --> 00:44:08,272
لقد كان أفضل صديق لي.

458
00:44:12,040 --> 00:44:16,875
يجب أن يكون من الصعب جدًا أن تحب
للعثور عليه ثم فقدانه.

459
00:44:17,040 --> 00:44:20,077
إنه بالفعل صعب للغاية.

460
00:44:20,240 --> 00:44:23,710
لكنني كنت مباركا
أنني يمكن أن أكون معه.

461
00:44:27,520 --> 00:44:32,719
هل هذا بخصوص تلك الفتاة الإنجليزية؟
- لا، الأمر لا يتعلق بها.

462
00:44:33,640 --> 00:44:34,868
انها عني.

463
00:44:37,600 --> 00:44:42,799
أريد أن أعرف لماذا أشعر بهذه الطريقة.
- ثم سنتحدث عن ذلك.

464
00:44:42,960 --> 00:44:48,353
ونحن نصلي. وبعون الله،
سوف تجد الجواب.

465
00:44:51,520 --> 00:44:55,957
ولكن ماذا لو أجاب الله
يأخذني بعيدا عن كل ما أعرفه؟

466
00:44:57,600 --> 00:44:59,477
إذن هذه هي إرادته.

467
00:45:45,360 --> 00:45:48,557
السيدات والسادة،
مرحبا بكم في مهرجان الخريف.

468
00:45:48,720 --> 00:45:51,792
هناك العديد من الأنشطة الممتعة اليوم.

469
00:45:51,960 --> 00:45:55,589
سنبدأ مع
مسابقة منجنيق اليقطين.

470
00:46:02,320 --> 00:46:08,156
لدينا في وقت لاحق اليوم
مزاد الجبن لدينا على المسرح الرئيسي.

471
00:46:08,320 --> 00:46:13,189
بعد ذلك على المسرح الرئيسي
سباق الدودة الصوفية المثير.

472
00:46:22,280 --> 00:46:24,635
هل يمكنني المشاركة في سباق الدودة؟

473
00:46:24,800 --> 00:46:27,030
لا بد لي من تسليم الجبن أولا.

474
00:46:27,200 --> 00:46:29,873
سأذهب معها.
- شكرا لك، نوح.

475
00:46:30,040 --> 00:46:31,598
هل ستأتي معنا؟

476
00:46:31,760 --> 00:46:33,796
بالطبع، شكرا لك.

477
00:46:33,960 --> 00:46:35,996
إذن، ماذا ستسمي دودتك؟

478
00:46:37,200 --> 00:46:38,633
النحلة المشغولة.

479
00:46:38,800 --> 00:46:45,558
وهناك يذهبون. في الوظيفة الأولى هو
يبدأ، والثاني يأتي أيضا حيز التنفيذ.

480
00:46:51,600 --> 00:46:53,192
هل تبحث عن شخص ما؟

481
00:46:53,360 --> 00:46:57,558
لا، أنا فقط أستمتع به.

482
00:46:57,720 --> 00:46:59,438
ضعه.

483
00:47:00,520 --> 00:47:04,638
شكرا على الكتاب.
- لا شكرا، أتمنى أن تنال إعجابك.

484
00:47:05,360 --> 00:47:08,636
ما يعجبني في أسلوبها في الكتابة..

485
00:47:08,800 --> 00:47:10,916
مرحبًا آندي.
- هل أنت مستعد؟

486
00:47:14,080 --> 00:47:15,169
بشكل طبيعي.

487
00:47:16,680 --> 00:47:19,274
اعذرني.
- سأعيدها على الفور.

488
00:47:24,280 --> 00:47:26,032
هيا يا ماري.

489
00:47:27,360 --> 00:47:31,990
هذا هو أفضل جزء من عملي.
رواية قصص مثيرة للاهتمام.

490
00:47:32,160 --> 00:47:34,390
مهرجان في الأرض الحرام.

491
00:47:34,560 --> 00:47:38,553
فتاة جميلة من الأميش
يمكن أن تصبح كبيرة جدًا بسهولة.

492
00:47:38,720 --> 00:47:41,632
أنت تقول أشياء...
- وأنت احمر خجلا.

493
00:47:42,760 --> 00:47:44,955
لا أنا لا.

494
00:47:45,120 --> 00:47:48,999
لكنها مجرد جبن.
- الأمر أكثر من ذلك.

495
00:47:49,160 --> 00:47:50,479
انها فريدة من نوعها.

496
00:47:51,560 --> 00:47:54,632
هل تعتقد ذلك حقا؟
- أنا أعرف.

497
00:47:54,800 --> 00:47:58,429
كل مطعم في مانهاتن
سيكون في الخط.

498
00:47:58,600 --> 00:48:01,558
مانهاتن؟
- ربما لم تكن هناك قط.

499
00:48:03,680 --> 00:48:06,831
لا.
- الطاقة سحرية.

500
00:48:07,000 --> 00:48:08,399
إنه أمر لا يصدق.

501
00:48:08,560 --> 00:48:10,676
صاخبة، ولكن تعتاد على ذلك.

502
00:48:10,840 --> 00:48:14,037
معي كدليل الخاص بك
هل تحب ذلك.

503
00:48:14,200 --> 00:48:16,031
هذا يبدو مثيرا للغاية.

504
00:48:16,200 --> 00:48:21,149
أريد فرانك ميلر، كلايتون بارك
ونوح ويفر يأتون إلى الساحة؟

505
00:48:21,320 --> 00:48:23,197
هل قال للتو نوح ويفر؟

506
00:48:24,600 --> 00:48:25,689
تعال.

507
00:48:26,400 --> 00:48:27,719
من هو نوح؟

508
00:48:29,720 --> 00:48:33,679
السيدات والسادة،
مرحبا بكم في مسابقة الحطاب.

509
00:48:33,840 --> 00:48:36,752
الجائزة الكبرى هي 200 دولار.

510
00:48:36,920 --> 00:48:41,152
للرجل الذي ينجح بالأقل
اقطع قطعة الخشب إلى نصفين.

511
00:48:41,320 --> 00:48:45,598
ولم أكن أعلم أنه كان مشاركا.
- اتخذوا مواقعكم.

512
00:48:49,440 --> 00:48:51,908
المشارك الأول، استعد.

513
00:49:16,680 --> 00:49:17,999
كان ذلك جيدًا.

514
00:49:18,440 --> 00:49:20,829
المشارك الثاني، استعد.

515
00:49:44,960 --> 00:49:48,589
تسع ضربات،
سيكون من الصعب تحسينها.

516
00:49:50,160 --> 00:49:52,913
المشارك الثالث، استعد.

517
00:49:53,080 --> 00:49:54,752
ارتديه يا نوح.

518
00:49:55,840 --> 00:49:57,592
هيا يا نوح.

519
00:49:59,480 --> 00:50:01,516
هل هذا أخيك؟

520
00:50:01,680 --> 00:50:04,274
لا، إنه مجرد صديق.

521
00:50:37,800 --> 00:50:41,429
ًكان كبيرا.
- لدينا فائز.

522
00:50:42,840 --> 00:50:45,479
نوح ويفر، تعال واحصل على جائزتك.

523
00:50:46,920 --> 00:50:52,995
وفي خمس دقائق تبدأ الأغنية الشعبية
مزاد الجبن على المسرح الرئيسي.

524
00:50:55,000 --> 00:50:56,752
إيما، علينا أن نذهب.

525
00:50:56,920 --> 00:51:00,435
أوه، المزاد، لا بد لي من الذهاب.
- وماذا عن المقابلة؟

526
00:51:00,600 --> 00:51:03,353
غدا، في عجلة فيريس في الساعة الثامنة؟

527
00:51:05,840 --> 00:51:07,193
سوف أراك هناك.

528
00:51:12,360 --> 00:51:14,954
تهانينا.
- أحسنت.

529
00:51:23,520 --> 00:51:26,717
مرة أخرى.
بيعت بمبلغ 35 دولارًا.

530
00:51:26,880 --> 00:51:31,476
شكرا ليديا آن،
جمع أموالك من أمين الصندوق.

531
00:51:36,360 --> 00:51:40,353
أنا أفهم أن لدينا الوافد الجديد
لديها في المزاد.

532
00:51:40,520 --> 00:51:42,954
أعط جولة من التصفيق لإيما ميلر.

533
00:51:45,960 --> 00:51:47,916
إيما، ماذا أحضرت؟

534
00:51:48,080 --> 00:51:50,640
معي رطل من جبن الماعز.

535
00:51:50,800 --> 00:51:53,951
بناءً على الوصفة من مسقط رأسي
شيبشيوانا.

536
00:51:54,120 --> 00:51:57,351
حسنا، هذا يبدو لطيفا.
ابدأ المزايدة.

537
00:52:30,400 --> 00:52:32,630
مرة أخرى.
-50.

538
00:52:43,920 --> 00:52:46,832
لديك منافسة يا صديقي

539
00:52:57,280 --> 00:52:58,952
200 دولار.

540
00:53:02,640 --> 00:53:05,359
ربما يكون على دراية بهذا الجبن.

541
00:53:26,480 --> 00:53:29,313
مرة أخرى.

542
00:53:30,640 --> 00:53:34,997
بيعت بمبلغ 500 دولار.
هذا رقم قياسي، تهانينا.

543
00:53:37,200 --> 00:53:41,478
إيما، شكرا جزيلا لك.
اذهب واحصل على أموالك.

544
00:54:37,560 --> 00:54:42,031
لا أستطيع أن أكون سعيدا مع رجل
وهو ليس لذوقي.

545
00:54:42,200 --> 00:54:44,589
يجب أن يشاركني كل مشاعري.

546
00:54:44,760 --> 00:54:48,799
نفس الكتب والموسيقى
ينبغي أن سحر لنا على حد سواء.

547
00:54:52,720 --> 00:54:57,350
بالإضافة إلى كونه متزوجا، يريد فتاة
في بعض الأحيان مجرد الوقوع في الحب.

548
00:55:17,560 --> 00:55:18,879
صباح الخير.

549
00:55:30,040 --> 00:55:31,917
ماري ليست على ما يرام.

550
00:55:32,880 --> 00:55:35,269
ما هو الخطأ معها؟
- لديها حمى.

551
00:55:35,920 --> 00:55:38,753
ليديا آن بحاجة لمساعدتي.

552
00:55:38,920 --> 00:55:42,230
يمكنني التعامل مع العملاء بمفردي.
لا مشكلة.

553
00:55:49,760 --> 00:55:51,990
ذلك الرجل الإنجليزي...

554
00:55:52,640 --> 00:55:54,039
من المزاد ؟

555
00:55:54,800 --> 00:55:56,711
اسمه آندي.

556
00:55:59,040 --> 00:56:00,871
أنت لا تعرفه.

557
00:56:02,760 --> 00:56:04,159
ليس أنت أيضا.

558
00:56:04,960 --> 00:56:06,791
أنا أعرف أكثر مما تعتقد.

559
00:56:09,360 --> 00:56:11,920
ولذا لا بد لي من الاكتفاء بذلك؟

560
00:56:12,080 --> 00:56:14,833
ما يقوله الآخرون،
ماذا يعرف الآخرون؟

561
00:56:15,000 --> 00:56:18,788
لقد مررت
ما هؤلاء الناس مثل.

562
00:56:21,720 --> 00:56:22,948
إنهم مختلفون.

563
00:56:25,800 --> 00:56:27,552
ربما أنا أيضا.

564
00:56:46,720 --> 00:56:51,191
إذًا لديك يعقوب ونوح وآندي.

565
00:56:51,360 --> 00:56:53,112
هذا كثير من الرجال.

566
00:56:56,440 --> 00:56:58,590
كيف عرفت أنك واقع في الحب؟

567
00:56:58,760 --> 00:57:02,469
كان ذلك منذ وقت طويل.

568
00:57:02,640 --> 00:57:06,519
لنكون صادقين،
لقد كان بيني وبين نيك حجج أكثر من الحب.

569
00:57:06,680 --> 00:57:08,636
لقد كنت مشغولاً للغاية لدرجة أنني لم ألاحظ ذلك.

570
00:57:08,800 --> 00:57:11,758
مشغول؟
- لإبقاء الجميع سعداء.

571
00:57:11,920 --> 00:57:14,195
تظاهر بأن كل شيء كان مثالياً.

572
00:57:16,800 --> 00:57:20,679
إذا جاز لي أن أسأل،
ماذا حدث بينكما؟

573
00:57:23,960 --> 00:57:27,669
جامعتي
كان لديه برنامج تبادل

574
00:57:27,840 --> 00:57:30,877
لذلك ذهبت إلى لندن،
سافر عبر أوروبا.

575
00:57:31,040 --> 00:57:35,113
وعندما عدت إلى المنزل سمعت...

576
00:57:35,280 --> 00:57:38,272
شائعات من كثير من الناس حول نيك.

577
00:57:38,840 --> 00:57:40,159
مثل ماذا؟

578
00:57:42,720 --> 00:57:44,950
أنه خدعني.

579
00:57:45,760 --> 00:57:47,273
بينما كنت بعيدا.

580
00:57:49,040 --> 00:57:51,759
ولم تكن المرة الأولى أيضًا.

581
00:57:51,920 --> 00:57:54,514
ولهذا السبب فسخت الخطوبة.

582
00:57:55,480 --> 00:57:59,678
عندما قلت أنني لم أعد كذلك
سيغير رأيي...

583
00:58:02,720 --> 00:58:04,711
لقد غضب كثيراً.

584
00:58:17,760 --> 00:58:20,354
وذلك عندما علمت أنني يجب أن أغادر.

585
00:58:20,520 --> 00:58:23,956
بعيدا عنه
وكل ما ذكرني به.

586
00:58:24,120 --> 00:58:27,556
في مكان ما حيث يمكنني أن أبدأ من جديد.

587
00:58:28,360 --> 00:58:30,749
ثم أتيت إلى سحر.

588
00:58:30,920 --> 00:58:35,277
أقوم بتغطية نفقاتي من العمل
في المكتبة وفي بيت عمتي.

589
00:58:35,440 --> 00:58:39,319
ولدي متسع من الوقت للتفكير
حول الخطوة التالية.

590
00:58:39,480 --> 00:58:41,311
فصلي القادم.

591
00:58:45,320 --> 00:58:47,709
سأدعو الله أن تجد السعادة.

592
00:58:48,480 --> 00:58:51,950
لا أعرف إذا كان هذا لا يزال يعمل.
لقد مضى وقت طويل.

593
00:58:52,120 --> 00:58:54,759
هذا هو الوقت المناسب للبدء.

594
00:59:15,880 --> 00:59:17,279
هل تحبهم؟

595
00:59:18,480 --> 00:59:22,519
إنهم جميلون جدًا.
- كان الحب من النظرة الأولى.

596
00:59:23,840 --> 00:59:29,153
رأيت ذات مرة صنادل وردية ذات ارتفاع
الكعب والماس في المجلة.

597
00:59:29,320 --> 00:59:31,072
ملتهب.

598
00:59:31,240 --> 00:59:35,438
كانت أظافر قدميها مطلية باللون الوردي
وارتدت خاتم اصبع القدم.

599
00:59:35,600 --> 00:59:39,593
لذلك ربما لم يكن هذا من مجلة آميش فوغ.

600
00:59:39,760 --> 00:59:43,230
ماذا قرأت؟
- لقد تم القبض علي.

601
00:59:43,800 --> 00:59:47,509
فتاة جيدة، هل تريد المزيد من الألوان في حياتك؟

602
00:59:47,680 --> 00:59:48,874
سوف أقوم بترتيب ذلك.

603
01:00:00,560 --> 01:00:03,916
ما هي الفرص
أننا بنفس الحجم؟

604
01:00:04,240 --> 01:00:06,435
إنها علامة، اضبطها.

605
01:00:06,600 --> 01:00:10,195
عائلتي لن توافق.
- لن أقول أي شيء.

606
01:00:12,000 --> 01:00:13,877
يجب أن تكون الملابس بسيطة.

607
01:00:15,160 --> 01:00:17,230
لعدم جذب الانتباه.

608
01:00:17,400 --> 01:00:20,153
إنها مجرد أحذية، وليست فستان حفلة موسيقية.

609
01:00:25,360 --> 01:00:26,588
هيا الآن.

610
01:00:36,880 --> 01:00:38,598
كيف تفعل هذا؟

611
01:00:39,000 --> 01:00:43,278
إنه سر الموضة، تم تسليمه
من جيل إلى جيل.

612
01:00:43,440 --> 01:00:45,271
حاول الاسترخاء.

613
01:00:46,800 --> 01:00:50,554
قدمي تبدو مختلفة جدا.
- بطريقة جيدة؟

614
01:00:53,240 --> 01:00:55,390
نعم بالتأكيد.

615
01:00:57,720 --> 01:01:01,349
لدي الجينز المثالي
لتلك الأحذية.

616
01:01:01,520 --> 01:01:04,671
لا تمزح حول هذا الموضوع.
- جربه.

617
01:01:04,840 --> 01:01:07,479
الآن هو الوقت المناسب للبدء.

618
01:01:16,480 --> 01:01:19,199
من ذاك؟
- لا أعرف.

619
01:01:27,720 --> 01:01:29,233
ماذا يحدث هنا؟

620
01:01:29,920 --> 01:01:31,672
ماري مصابة بالجدري المائي.

621
01:01:32,680 --> 01:01:35,990
وفقا للسيدة بيسلي
سنكون هناك في الوقت المحدد.

622
01:01:36,160 --> 01:01:40,119
لكنها لا تزال معدية لمدة أسبوع.
- اتصلت والديك.

623
01:01:40,280 --> 01:01:45,479
لم يسبق لك أن حصلت عليه عندما كنت طفلاً أو قبل ذلك
شخص بالغ هو أكثر خطورة.

624
01:01:45,640 --> 01:01:47,835
عليك أن تذهب إلى المنزل.

625
01:01:48,000 --> 01:01:49,089
ماذا؟

626
01:01:51,360 --> 01:01:55,876
لا أريد العودة، ليس بعد.
- لا يمكنك أن تمرض أيضًا.

627
01:01:56,040 --> 01:01:59,112
ربما إيرما لديها مولر
غرفة متاحة.

628
01:02:00,080 --> 01:02:04,471
ماذا لو أتيت ونامت معي
في باند ب؟

629
01:02:04,640 --> 01:02:06,517
حقا و حقا؟
- لا.

630
01:02:06,680 --> 01:02:10,434
لماذا لا؟ لا حرج في ذلك.
- كنت أعتقد ذلك.

631
01:02:10,600 --> 01:02:13,876
ماذا أقول لوالديك؟
- أنك تحتاجني.

632
01:02:14,040 --> 01:02:17,157
لا، هذا كله أكثر من اللازم.
- اسمح لها أن تذهب.

633
01:02:18,000 --> 01:02:19,194
لكن نوح...

634
01:02:21,880 --> 01:02:23,393
إنه اختيارها الخاص.

635
01:02:40,840 --> 01:02:43,035
احصل على الأشياء الخاصة بك قبل أن نذهب.

636
01:03:24,720 --> 01:03:29,077
مختلف هو مختلف.
لا يمكنك أن تكون من لست أنت.

637
01:04:07,040 --> 01:04:11,830
يجب أن يكون من الجميل السفر
واكتب عن كل ما تراه.

638
01:04:12,000 --> 01:04:14,798
كل تلك الأماكن المثيرة.
- نعم ولا.

639
01:04:14,960 --> 01:04:19,431
ليست جميعها مثيرة.
- لا، لا تقل ذلك.

640
01:04:19,600 --> 01:04:24,628
قرأت عنهم في الكتب وهم كذلك
جميلة ورائعة ورائعة.

641
01:04:26,040 --> 01:04:30,477
أنت على حق. العالم جميل،
عظيم ورائع.

642
01:04:32,480 --> 01:04:36,473
وبين الحين والآخر تصادف شيئًا ما
الذي يأخذ أنفاسك بعيدا.

643
01:04:38,040 --> 01:04:39,234
مثل ماذا؟

644
01:04:44,520 --> 01:04:47,557
هذا الصيف كنت في روما،
عند نافورة تريفي.

645
01:04:47,720 --> 01:04:50,917
واحدة من أكثر الأماكن رومانسية
في العالم.

646
01:04:51,080 --> 01:04:53,719
لقد كانت أمسية صيفية مثالية.

647
01:04:53,880 --> 01:04:55,233
لكنني كنت وحدي.

648
01:04:56,960 --> 01:05:00,509
لذلك أخذت عملة معدنية،
تمنيت ...

649
01:05:00,680 --> 01:05:02,511
وألقاه في النافورة.

650
01:05:04,080 --> 01:05:05,638
ماذا كانت رغبتك؟

651
01:05:06,880 --> 01:05:09,838
إذا قلت لك ذلك، فلن يتحقق.

652
01:05:12,480 --> 01:05:16,268
لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك
المزيد للقيام به.

653
01:05:16,960 --> 01:05:19,190
لأن الرغبة تحققت للتو.

654
01:05:20,080 --> 01:05:21,195
في هذا المكان.

655
01:05:23,080 --> 01:05:24,593
في هذه اللحظة.

656
01:05:28,400 --> 01:05:30,470
أنت مجنون.
- إيما...

657
01:05:31,360 --> 01:05:35,717
إذا سمحت لي، أستطيع أن أظهر لك كل شيء
ترى ما تقرأ عنه.

658
01:05:38,600 --> 01:05:42,070
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً للغاية.
- إنها.

659
01:05:43,400 --> 01:05:44,833
ليس بالنسبة لي.

660
01:05:50,160 --> 01:05:52,958
ثم دعونا نبذل قصارى جهدنا.

661
01:05:53,120 --> 01:05:54,439
ماذا تقصد؟

662
01:05:54,600 --> 01:05:58,912
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا أن نفعل القليل
العالم في سحر.

663
01:06:01,600 --> 01:06:03,556
الكمال، هيا.

664
01:06:03,720 --> 01:06:06,632
إلى أين نحن ذاهبون؟
- أتمنى لك وجبة شهية.

665
01:06:07,640 --> 01:06:11,030
اليونان، المهد
للحضارة الغربية.

666
01:06:11,200 --> 01:06:16,354
ودار الأفضل
الغذاء العادل في تاريخ...

667
01:06:18,320 --> 01:06:19,799
الإنسانية.

668
01:06:20,760 --> 01:06:23,877
ما هذا؟
- هذا الجيروسكوب.

669
01:06:24,720 --> 01:06:28,679
أنا أحذرك،
هذا سوف يغير حياتك

670
01:06:29,920 --> 01:06:32,195
أكله كله دفعة واحدة؟

671
01:06:35,960 --> 01:06:38,554
إنه لذيذ.
- هل ترى ما ينقصك؟

672
01:06:40,200 --> 01:06:43,237
هناك الكثير في العالم الذي لا أعرفه.

673
01:06:44,520 --> 01:06:49,389
هناك الكثير من الأشياء التي أريد رؤيتها
وتريد أن تفعل.

674
01:06:50,760 --> 01:06:52,557
أريد أن أفعل كل شيء.

675
01:06:54,080 --> 01:06:55,195
أنا أعرف.

676
01:06:55,920 --> 01:06:57,512
وهذا سوف يحدث أيضا.

677
01:06:58,960 --> 01:07:00,109
شكرًا لك.

678
01:07:01,960 --> 01:07:05,430
تناول الطعام، لدينا عمل لنقوم به.

679
01:07:05,600 --> 01:07:07,955
لن تأكل أيضا؟
- نعم.

680
01:07:08,720 --> 01:07:10,790
لقد فاتني شيء بالفعل.

681
01:07:12,040 --> 01:07:14,110
لماذا هو لك مختلفة؟

682
01:07:14,280 --> 01:07:17,716
هذا أفضل
- لماذا لا أملك ذلك أيضاً؟

683
01:07:18,600 --> 01:07:20,511
لأنني أطرح الأسئلة.

684
01:07:20,680 --> 01:07:22,796
اسمحوا لي أن أتذوق لك.

685
01:07:25,080 --> 01:07:29,631
لذلك سمعت عن ذلك في المزاد
مكون سري، ما هو؟

686
01:07:30,240 --> 01:07:33,789
حسنا، أنا فقط أضيف القليل من العسل
ل.

687
01:07:34,600 --> 01:07:35,794
العسل فقط؟

688
01:07:36,440 --> 01:07:40,069
جيراني لديهم خلية نحل ،
سأحصل عليه هناك.

689
01:07:40,240 --> 01:07:44,836
ولكن هنا أذهب فقط إلى السوق.
- إذن العسل عضوي.

690
01:07:45,000 --> 01:07:49,551
مزروعة محلياً، وصفة الآميش القديمة
التي يتم تمريرها؟

691
01:07:49,720 --> 01:07:53,235
لا، لقد اصطدمت بالصدفة
العسل.

692
01:07:53,400 --> 01:07:57,996
لكنها الآن وصفة عائلية
ما تنقله لأطفالك.

693
01:08:00,000 --> 01:08:06,633
نعم، ولكن هذه هي الطريقة التي تحريفها.
- إيما، نحن نبحث عن تطور.

694
01:08:06,800 --> 01:08:10,839
شيء يجذب القارئ
هل تفهم ما أعنيه؟

695
01:08:11,000 --> 01:08:12,718
ولكن هذا ليس صحيحا.

696
01:08:12,880 --> 01:08:15,235
تريد أن يقرأها الناس، أليس كذلك؟

697
01:08:18,200 --> 01:08:22,478
لذلك في بعض الأحيان عليك أن تتلاعب بالتفاصيل.
هذا لا يمكن أن يضر.

698
01:08:22,640 --> 01:08:28,476
أنت تصنع جبنًا لذيذًا جدًا، أستطيع ذلك
مع العلم أن ذلك كلفني ما يكفي.

699
01:08:37,200 --> 01:08:39,634
شكرًا لك.
- لا تذكرها.

700
01:08:43,600 --> 01:08:46,273
الآن وقد انتهينا من ذلك، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟

701
01:08:46,440 --> 01:08:48,078
سؤال آخر؟

702
01:08:53,560 --> 01:08:57,348
هل ترغب في تناول العشاء معي؟
قبل أن أعود إلى مانهاتن؟

703
01:08:57,520 --> 01:08:59,158
عشاء حقيقي؟

704
01:09:00,600 --> 01:09:02,795
هل تريد تناول العشاء معي؟

705
01:09:04,520 --> 01:09:07,114
من الممكن في BandB ،
إذا كان هذا أسهل.

706
01:09:07,280 --> 01:09:10,078
إلا إذا كنت مشغولا، بطبيعة الحال.

707
01:09:11,480 --> 01:09:14,597
لا، أنا لست مشغولا.

708
01:09:15,440 --> 01:09:16,953
لطيف - جيد.

709
01:09:17,120 --> 01:09:18,439
ثم سوف أراك هناك.

710
01:09:19,480 --> 01:09:20,799
سوف أراك هناك.

711
01:09:34,600 --> 01:09:37,592
إيما عزيزتي، هناك هاتف لك.

712
01:09:41,280 --> 01:09:44,431
مرحبًا؟
- إيما، أنا آبي.

713
01:09:45,440 --> 01:09:50,468
آبي، كم هو جميل سماع صوتك.
كيف حال الجميع؟

714
01:09:50,640 --> 01:09:52,278
كل شيء يسير على ما يرام.

715
01:09:53,720 --> 01:09:55,915
إيما، لدي شيء لأخبرك به.

716
01:09:57,640 --> 01:10:00,108
ما هو؟
ما هو الخطأ؟

717
01:10:03,360 --> 01:10:07,035
لا شئ.
لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى.

718
01:10:07,200 --> 01:10:10,112
أتمنى فقط أن تكون سعيدًا أيضًا
هي بالنسبة لي.

719
01:10:18,440 --> 01:10:20,590
وهل أنت سعيد من أجلها؟

720
01:10:20,760 --> 01:10:23,797
بشكل طبيعي.
يعقوب رجل طيب.

721
01:10:23,960 --> 01:10:27,635
وسيكون رجلاً جيدًا لآبي.

722
01:10:27,800 --> 01:10:32,271
لا ندم؟
- أرى يعقوب أكثر كأخ.

723
01:10:32,440 --> 01:10:35,477
ليس كزوج محتمل.

724
01:10:37,160 --> 01:10:39,071
كان يجب أن أعرف.

725
01:10:39,240 --> 01:10:43,233
ظلت آبي تخبرني بأن أكون سعيدًا
معه.

726
01:10:45,400 --> 01:10:49,518
هل هذا خطأ؟
لتشعر بالارتياح الشديد؟

727
01:10:49,680 --> 01:10:54,356
ماذا تقصد؟ لأنك لا تفعل ذلك
تزوجت الرجل الخطأ؟

728
01:10:55,800 --> 01:10:58,234
الأمر ليس ذلك فحسب.
أعني...

729
01:10:59,640 --> 01:11:05,078
لقد جربت القواعد طوال حياتي
للمتابعة والتصرف بشكل جيد.

730
01:11:05,240 --> 01:11:10,712
ولأول مرة أشعر وكأنني
أنا حر في اتخاذ خياراتي الخاصة.

731
01:11:10,880 --> 01:11:12,552
هل هذا ما تريد؟

732
01:11:12,720 --> 01:11:17,077
أن تكون حرا؟
- أود أن أعرف ما هو الشعور.

733
01:11:17,240 --> 01:11:19,913
فقط اسمحوا لنا أن نعرف عندما نبدأ.

734
01:11:21,040 --> 01:11:25,238
حسناً، لدي موعد الليلة.

735
01:11:25,400 --> 01:11:27,038
ماذا تقول؟

736
01:11:27,800 --> 01:11:31,236
لدي موعد.
- مع من؟

737
01:11:32,400 --> 01:11:36,154
لديك موعد الليلة
مع رجل إنجليزي؟

738
01:11:37,240 --> 01:11:40,198
نعم، أعتقد ذلك.
- لماذا لم أعرف هذا؟

739
01:11:40,360 --> 01:11:44,069
علينا أن نذهب.
علينا أن نذهب، الآن.

740
01:11:44,240 --> 01:11:48,233
سأعود غدا.
- الوداع.

741
01:12:46,240 --> 01:12:48,959
يجب أن تكون آندي.
فقط اتبعني.

742
01:12:52,240 --> 01:12:53,593
من هنا.

743
01:12:53,760 --> 01:12:54,909
شغل مقعدا.

744
01:12:55,880 --> 01:12:58,872
سوف تكون هناك.
- شكرًا لك.

745
01:13:30,800 --> 01:13:32,677
تبدو رائعا.

746
01:13:37,080 --> 01:13:39,230
تبدو جميلة جدا.

747
01:13:48,280 --> 01:13:53,035
كيف حصلت على هذا اللباس؟
- لقد صادف وجوده في حقيبتي.

748
01:13:55,440 --> 01:13:57,874
هل أنت مستعد لعمل الطلب؟

749
01:13:58,040 --> 01:14:01,430
هل يمكنني الطلب لنا ؟
- نعم، تفضل.

750
01:14:01,600 --> 01:14:05,798
السلمون مع البطاطس
وسلطة اللفت.

751
01:14:05,960 --> 01:14:09,316
وسأتناول كأساً من النبيذ البرغندي.

752
01:14:09,480 --> 01:14:13,359
قريباً.
- آسف، هل ترغب في كأس من النبيذ أيضا؟

753
01:14:14,880 --> 01:14:17,269
لا، شكرا لك.
أنا لا أشرب.

754
01:14:17,800 --> 01:14:19,677
سأحضر لك الماء.

755
01:14:26,920 --> 01:14:28,512
هذه هي المرة الأولى.

756
01:14:28,680 --> 01:14:32,719
عادة لا يوجد كعكة متبقية
حول عندما كنت هناك.

757
01:14:36,240 --> 01:14:37,912
هل لديك ألم في معدتك؟

758
01:14:40,920 --> 01:14:42,717
كل شيء يؤلم.

759
01:14:47,440 --> 01:14:49,431
عندما فقدت ليفاي..

760
01:14:49,600 --> 01:14:55,755
كان الشيء الوحيد الذي ساعدني في الألم
كان يتخيل صوته

761
01:14:55,920 --> 01:14:58,559
وكيف قال لي أن أكون سعيدا.

762
01:14:58,720 --> 01:15:02,838
الحب الحقيقي يجلب السعادة الأبدية.

763
01:15:03,000 --> 01:15:06,356
الحب الحقيقي هو هبة من الله.

764
01:15:06,920 --> 01:15:10,754
الأمر ليس سهلاً دائمًا
وأحيانًا يكون الأمر مؤلمًا.

765
01:15:12,000 --> 01:15:16,391
ولكن إذا كان هذا هو ما تريده حقًا،
ثم عليك أن تقاتل من أجل ذلك.

766
01:15:33,960 --> 01:15:38,875
ليس لدي وقت للقراءة.
- عليك أن تقرأه، فهو جيد جدًا.

767
01:15:39,040 --> 01:15:42,919
الكبرياء والتحيز,
عن إليزابيث بينيت والسيد دارسي.

768
01:15:43,080 --> 01:15:45,913
إنهم لا يحبون بعضهم البعض في البداية.
- انتظر...

769
01:15:46,080 --> 01:15:49,868
لقد صنعوا فيلماً عن ذلك،
مع ما اسمها.

770
01:15:50,040 --> 01:15:54,795
لقد كانت في ذلك الفيلم الفرخ.
- آسف، لا أعرف أي أفلام.

771
01:15:55,560 --> 01:15:59,314
أنت لا تفتقد الكثير
مع كل الفوضى التي تحدث.

772
01:15:59,480 --> 01:16:03,519
يجب أن أصبح الأميش،
ثم لا يجب أن أراهم.

773
01:16:03,680 --> 01:16:05,671
شكرًا لك.
- لا تذكرها.

774
01:16:10,920 --> 01:16:15,710
هل حقا لا تريد؟ إنه لذيذ.
- لا، ليس عليك ذلك.

775
01:16:19,560 --> 01:16:23,348
وماذا عن عائلتك؟
أمك وأبوك؟

776
01:16:25,400 --> 01:16:27,311
إنهم يعيشون في كاليفورنيا.

777
01:16:27,480 --> 01:16:32,315
لم أرهم منذ خمس سنوات.

778
01:16:32,480 --> 01:16:37,156
خمس سنوات؟
يجب أن تفتقدهم بشكل رهيب.

779
01:16:37,320 --> 01:16:39,197
أنت لا تعرف والدي.

780
01:16:43,080 --> 01:16:46,117
لذلك اخترت ذلك بنفسك
لا رؤيتهم؟

781
01:16:46,280 --> 01:16:51,673
يمكن أن يكون كذلك، لكنك لا تفعل ذلك؟
- أنا لا أتفق مع والدي.

782
01:16:53,480 --> 01:16:57,029
لكنه والدك
إذن أنت تحترمه أليس كذلك؟

783
01:16:57,200 --> 01:17:00,476
أنا فقط أحترم أنه أكثر ثراءً
من الله.

784
01:17:01,960 --> 01:17:05,635
الله ليس لديه المال.
- أعني فقط أنه غني.

785
01:17:05,800 --> 01:17:07,438
غنية جدا.

786
01:17:07,600 --> 01:17:13,675
قبل أن نتشاجر، وضع المال
بعيدا عني في صندوق استئماني.

787
01:17:13,840 --> 01:17:16,149
اعتقدت أنك كاتب.

788
01:17:16,320 --> 01:17:20,074
هذا هو المصيد الوحيد.
لا بد لي من الحصول على وظيفة.

789
01:17:20,240 --> 01:17:24,518
والدي هو رئيس الشركة
التي تمتلكها المجلة.

790
01:17:27,720 --> 01:17:29,995
إذن أنت تحترم المال؟

791
01:17:32,680 --> 01:17:34,238
لما يفعله.

792
01:17:34,400 --> 01:17:38,951
إذا كان لديك ما يكفي، فلا يهم
ما يعتقده الناس عنك.

793
01:17:40,520 --> 01:17:42,556
بالتأكيد ليست عائلتك.

794
01:17:43,920 --> 01:17:47,390
إن تكوين عائلة هو نعمة عظيمة.

795
01:17:47,880 --> 01:17:51,714
كما قلت،
نحن نأتي من عوالم مختلفة.

796
01:17:51,880 --> 01:17:53,598
نعم فعلا.

797
01:17:57,920 --> 01:18:01,959
لماذا نتحدث عن هذا؟
نحن نفتقد الألعاب النارية.

798
01:18:02,520 --> 01:18:05,512
الليلة الأخيرة من المهرجان.

799
01:18:05,680 --> 01:18:10,151
أخبرني أحدهم عن مكان ما
حيث يمكننا رؤية العرض كاملا.

800
01:18:11,280 --> 01:18:15,990
أنا فقط يجب أن أخبر كيلي.
- سنعود قبل أن تعرفه.

801
01:18:34,000 --> 01:18:36,116
هل إيما هنا؟

802
01:18:51,120 --> 01:18:54,351
أليس هذا جميلا؟
- جميلة جدا.

803
01:19:01,480 --> 01:19:03,914
على السيارة؟
- نعم، إنها سيارة مستأجرة.

804
01:19:04,080 --> 01:19:06,674
هل ستجلس في السيارة؟
- نعم، هيا.

805
01:19:17,120 --> 01:19:19,588
انها جميلة جدا.

806
01:19:22,160 --> 01:19:23,878
أنت أكثر جمالا.

807
01:19:30,640 --> 01:19:32,073
يجب أن تنظر.

808
01:19:35,800 --> 01:19:37,677
لقد غادرت للتو.

809
01:19:38,320 --> 01:19:39,514
مع آندي؟

810
01:19:40,800 --> 01:19:43,030
لكن من المحتمل أن يعودوا قريبًا.

811
01:19:47,640 --> 01:19:49,198
شكرا كيلي.

812
01:19:49,360 --> 01:19:53,148
سأقول أنك توقفت.
- لا تفعل ذلك.

813
01:20:02,120 --> 01:20:03,599
هل أحببت ذلك؟

814
01:20:04,920 --> 01:20:07,673
نعم انها جميلة.

815
01:20:24,600 --> 01:20:27,034
استرخي، إنها مجرد قبلة.

816
01:20:27,200 --> 01:20:28,758
لا تكن عصبيا.

817
01:20:32,760 --> 01:20:34,239
انظر إليَّ.

818
01:20:34,840 --> 01:20:38,992
ما زلت تريد أشياء جديدة
جربه؟ إنها مجرد قبلة.

819
01:20:41,600 --> 01:20:43,670
آندي، لا تفعل ذلك.
لو سمحت.

820
01:20:43,840 --> 01:20:45,114
أوقفه.

821
01:20:48,720 --> 01:20:50,392
ما هي مشكلتك؟

822
01:20:50,560 --> 01:20:54,075
سوف تظهر قريبا
والآن فجأة لا تريد؟

823
01:20:54,240 --> 01:20:57,516
بالتأكيد لا.
- حقيقي؟ حسنا، لدي أخبار لك.

824
01:20:57,680 --> 01:21:01,309
هل تريد رؤية العالم؟
ألق نظرة جيدة حولك.

825
01:21:01,480 --> 01:21:03,710
لأن هذا ما يفعله الناس.

826
01:21:05,400 --> 01:21:07,356
هذا ليس عالمي.

827
01:21:38,520 --> 01:21:42,195
هل أنت بخير؟ لقد غيرت ملابسك،
ماذا حدث؟

828
01:21:44,680 --> 01:21:46,591
هل تريد التحدث عن ذلك؟

829
01:21:47,880 --> 01:21:52,670
نعم، ولكن الآن يجب أن أغادر.

830
01:21:52,840 --> 01:21:56,389
سآخذك إلى ليديا.
- شكرا لك، ولكن...

831
01:21:56,560 --> 01:21:58,152
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

832
01:22:32,640 --> 01:22:34,835
لقد اتخذت قرارك.

833
01:22:37,680 --> 01:22:38,908
بالفعل.

834
01:22:41,120 --> 01:22:42,235
و؟

835
01:22:45,160 --> 01:22:50,029
قال الجميع أنهم يثقون به
أنني سأقوم بالاختيار الصحيح.

836
01:22:50,200 --> 01:22:54,512
ولكن ما كنت بحاجة حقا
كنت أثق بنفسي.

837
01:22:55,440 --> 01:22:58,955
ثق بأن لدي الإجابات
سوف تعترف.

838
01:23:00,600 --> 01:23:02,636
وهل نجح ذلك؟

839
01:23:07,120 --> 01:23:10,874
أحياناً إن شاء الله..

840
01:23:11,560 --> 01:23:14,438
شخص آخر سوف يعطينا الإجابات.

841
01:23:18,320 --> 01:23:22,393
شخص نحبه أولاً
تريد أن تقول كل شيء.

842
01:23:26,120 --> 01:23:29,715
شخص يريد دائما أن يسمع
ما علينا أن نقول.

843
01:23:34,480 --> 01:23:36,755
شخص هو أفضل صديق لنا.

844
01:23:42,200 --> 01:23:44,236
شخص يحبك.

845
01:23:45,800 --> 01:23:47,995
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه.

846
01:24:34,080 --> 01:24:37,311
وبعد مرور عام

847
01:24:52,600 --> 01:24:55,558
كل شيء على ما يرام.

848
01:24:56,160 --> 01:24:57,991
صباح الخير.

849
01:25:01,160 --> 01:25:04,835
كيف حال ابنتي الصغيرة؟
- جيد، لقد استيقظت للتو.

850
01:25:05,000 --> 01:25:08,037
انها تبتسم دائما.
- إنها جميلة.

851
01:25:08,200 --> 01:25:10,953
كيف تسير الأمور في BandB؟
- عظيم.

852
01:25:11,120 --> 01:25:15,875
ولكن ليس لدينا ما يكفي من الجبن،
الجميع يريد ذلك.

853
01:25:16,040 --> 01:25:18,315
إنه أفضل الجبن على الإطلاق.

854
01:25:18,480 --> 01:25:21,597
ليس سيئا لفتاتين
في الارض الزراعية.

855
01:25:21,760 --> 01:25:24,911
ليس سيئا على الاطلاق.
هذا صحيح، نعم.

856
01:25:35,080 --> 01:25:37,355
حلوة جدا.
إنها تشبه نوح.

857
01:25:37,520 --> 01:25:39,033
أين هو على أية حال؟